Category: лытдыбр

Французское

Ну французы, ну санс ов битчес.

Отель в Париже прислал мне приветственный имэйл... на французском языке, как оказалось после перевода в гуглтранслэйт, с просьбой заполнить форму прибытия.

Я просто даже позавидовала такой дерзости и дубовой непробиваемости. Вот сколько уже лет английский является универсальным языком общения в мире, не говоря о туризме? Нет, до Парижа этот тренд ещё не дошел.

Do I sound like an American tourist, ha ha? Collapse )

Оладьи заморские, миндальные

Я сегодня с утра забацала приготовила оладьи, но не простые, а из миндальной муки. Да, я продолжаю жить без глютена. По мучному/ хлебу/ десертам/ пасте и сахару не скучаю вообще. По оладьям не скучаю тоже, но пытаюсь найти несколько вкусных и быстрых рецептов для завтрака, которые можно чередовать. В этих оладьях мало углеводов и много "хорошего" жира, мерзкий глютен отсутствует.

Оладьи мне очень понравились( может с голодухи ? Шутка 😉). Испекла буквально за десять минут, сверху намазала соленым сливочным маслом. М. сказал, что ему они тоже понравились. Вкус не знаю с чем сравнить, вроде бы и оладьи, и в тоже время не совсем.

В Интернете много разных рецептов, я выбрала самый простой.
Collapse )

Итоги, или не путайте туризм с эмиграцией

Два часа ночи, мы вернулись домой в Канаду, меня мучает джетлег и я пишу этот пост.

Кулинарный тур во Франции стал лучшим путешествием в моей жизни, или как говорят у нас "the time of my life". Было очень интересно, весело, вкусно, душевно и просто незабываемо.

Ну а теперь о главном, посмотрев на Португалию и Францию, хотела бы я там жить постоянно? И если коротко , то нет. Для некоторых людей очень важно каждый день вкусно есть, для других - быть окруженными прекрасной архитектурой и историей, для третих - тусить ночи напролет и т.д. и т. п. Для меня же превыше всего бытовой комфорт, здравый смысл и вежливость окружающих. Здравый смысл и вежливость окружающих - это камень в огород Франции, в Португалии с этим все в порядке :-) Канаду я называю страной где "все для людей" и мне здесь очень комфортно. Да, дорого, холодно и провинциально, но очень удобно.Collapse )