margot_yyc (margot_yyc) wrote,
margot_yyc
margot_yyc

Categories:

Французское

Ну французы, ну санс ов битчес.

Отель в Париже прислал мне приветственный имэйл... на французском языке, как оказалось после перевода в гуглтранслэйт, с просьбой заполнить форму прибытия.

Я просто даже позавидовала такой дерзости и дубовой непробиваемости. Вот сколько уже лет английский является универсальным языком общения в мире, не говоря о туризме? Нет, до Парижа этот тренд ещё не дошел.

Do I sound like an American tourist, ha ha?

Я в Париже 12 лет назад. Тогда я на такие мелочи не обращала внимания. Просто была счастлива увидеть Париж.



Tags: Франция, французы
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Про прививки

    У нас тут( в Калгари) в связи с с глобальным потеплением климата минус 12 с утра и по пояс снега, так что замерзаем, друзья. Я знаю, я знаю, теперь…

  • Про французские дороги, туалеты и шоколад

    Ну вот и все, наше французское путешествие почти закончилось. Сегодня спим в аэропорту Шарля де Голля, а завтра домой в Канаду. После нашего…

  • Нормандия

    Мы уже в Нормандии, на кулинарном туре. Ох, надеюсь дожить до конца недели! Кальвадос, вино и сайдер льются рекой. Сыр, крем фреш и французское…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 16 comments